Арабский кто знает?

Discussion in 'Общие' started by Черная злобная зверюга, Jun 1, 2009.

  1. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020
    Привет всем.
    Надо аккаунт сбацать на иранском форуме. А там все по-арабски:(
    Может кто-нить помочь создать учетку?
     
  2. Bob

    Bob Активный

    21,785
    2
    Черная злобная зверюга,
    и че на аглицкий не преключается?
     
  3. Shanov

    Shanov Активный участник

    3,600
    6
    Черная злобная зверюга,
    Вот что дал гугловский переводчик:
    Рустам - رستم
    там есть варианты перевода с разных языков. Думаю для создания учетной записи сгодится
     
  4. PenisEnlarger

    PenisEnlarger Читатель

    20,794
    584
    Черная злобная зверюга,

    напешы участнице с ником Амина

    :)
     
  5. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020

    неа

    добавлено через 1 минуту

    Да эт ладно, там можно латиницией писать...я не знаю куда тыкать, чтобы зарегиться!:d
    Там просто доступ к журналам раздают...ученым...нахаляву...:shuffle:
     
  6. Солия

    Солия Активный участник

    7,267
    4
    офф: а как переводится на русский язык ник Черная злобная зверюга?
     
  7. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020
    Солия,
    офф: толковый словарь Ушакова Вам в помощь
    2.
    3.
    Как-то так. Доступно(с)?
     
  8. Bulgari

    Bulgari Участник

    133
    2
    В Иране говорят на фарси. А по-арабски черный зверь будет ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻥ ﺁﻸﺴﻮﺣ аль-хайуаан уль-асуад (как "злобный" - не знаю)
     
  9. colorprint

    colorprint Активный участник

    19,646
    51
    ну вот, с ником для форума уже определились ))
     
  10. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020
    Bulgari,
    Да я знаю,что на фарси...только арабскую вязь не понимаю никакую. Как диалекты китайского.;(.
    Блин,начать арабский учить что ли...на уровне узнавания буков...
     
  11. Солия

    Солия Активный участник

    7,267
    4
    Отражает действительность? Опять же, офф...
     
  12. Yozh

    Yozh Активный участник

    628
    0


    Журналы не по ядерной энергетике случайно? :)))))))
     
  13. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020
    Солия,
    отражает.если б не отражало-я так не обозвалась бы. а про животинку(ну, почему "зверюга")-дык просто питаю слабость к черным кошачьим, но пантерой обзываться как-то банально. Вот поэтому и неизвестный зверь)))
     
  14. Солия

    Солия Активный участник

    7,267
    4
    Черная злобная зверюга, точно злобная? Что-то я в этом пункте сомневаюсь...:shuffle:
     
  15. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020
    Солия,
    эт потому что мы не знакомы, вот и сумневаешься....
     
  16. Shelhevet

    Shelhevet Участник

    376
    0
    Солия,
    Угадали. На самом деле она очень отзывчивая.
     
  17. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020
    ыгы.если до ручки не довести)))) ну и кое-какие рамки не переступать))))но все это совсем другая история))))наоффтопили мы тут...:shuffle:
     
  18. Флавиус

    Флавиус Активный участник

    8,622
    226
    Черная злобная зверюга,
    Зайдите на форум, где тусуют эммигранты из бывшего СССР живущие в на востоке, в частности в Иране.
    И попросите помоч с переводом/регистрацией
     
  19. Shelhevet

    Shelhevet Участник

    376
    0
    Черная злобная зверюга,
    Нин, если серьезно, я знаю форум, там общаются между собой русские, выучившие арабский (вышедшие замуж обмениваются опытом :d ), у них спроси - думаю, сразу ответят и помогут.
    http://amalgrad.ru/
     
  20. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13,520
    2,020
    пасиб)))),Shelhevet