Трава, растущая на берегах Волги это обычный тростник. Почему все местные называют его камышом? Такое ощушение, что в Волгограде не преподавали Ботанику. (((
Его везде так называют. Это я Вам как человек проживший в других регионах и странах (теперь уже, надеюсь временно) говорю.
Ежли в бедном регионе камыш государственно переименовать в тростник, сограждане возомнят, что он сахарный и кинутся его жрать. Поелику мера народу неведома, поди потравятся, бедолаги. Засим ложь сия во благо нашего народонаселения.
ни фига не все вот это - чакан если по речке(при прочих равных) есть чакан и вот это то рыба - у чакана чаще всего ой Рогоз широколистный, произрастающий в Астраханской области, содержит (на сухой вес) до 58 % крахмала и до 11,7 % сахара
А что, только местные и только волгоградцы? Везде так. Вон, по вашей же ссылке, в тч и автор песни "шумел камыш" также вполне удачно спутал...