Властелин колец-3 в "смешном" переводе Goblina

..::DenN::..

Точно-точно - именно так.
Поэтому когда смотришь "правильный" - видеовставки присутствуют. :D

Спойлер

Пендальф с обезьянкой - forever!

Но для первоначальной заценки - достаточно.
Да, диск - однослойный. Размер 4,26 ГБ (4_575_309_824 байт)
В релизе от "Мегакино" обещают DVD-9 и вопрос со вставками должны были как-то решить.

 

Где есть??? ГОВОРИТЕ УЖЕ !!!!

 

Таки засмотрел.
Не могу сказать, что шедевр. Нет. Но смешно. Местами - очень. Особенно первая половина фильма. Дальше все намного тягомотнее. В финале включил х2...
С технической точки зрения совершен большой скачок, да. Много видео-вставок и радует обилие музыки, заменяющей Говарда Шора Есть оч.удачные находки.
Но все же продукт сильно вторичен. Есть шутки не раз "перешученные". Но на один раз - пойдет.

Slavon™
fantom
В Москве. Тут - на каждом углу.

З.Ы. А вот Саус Парка, млин, нет нигде Продавцы пытались подсунуть сериал и делали вид, что не в курсе, что есть еще и movie. Сцуки.

DeadMan

Спойлеров - не будет! Получите пытку и садо-мазо!
Почему-то в титрах не перечислены камрады... Или я не докуртил?

DeadMan
Диск могу тебе презентовать (себе в коллекцию не оставлю). Тока чур с проводницей сам будешь расплачиваться

 

Ты знаешь... и оригинал-то тоже довольно затянутый.

 

Согласен с DenN. По моему мнению, не столько смешно, сколько просто приятно смотреть. Жаль, что подобный этому технический уровень в первых частях был хуже.
Зато в этой музыка подобрана - на 5 баллов! Даже пришлось вспомнить старых добрых Statler Brothers с их Flowers on the wall (в конце фильма музычка а-ля кантри). И, что самое классное, даже "Муси-пуси" достойное место нашлось!
А уж чего стоит злобная шутка по поводу Ющенко & Co... :D
Короче, сей шедевр занимает достойное место в копилке фильмов. Во всяком случае, оригинал мне уже совершенно не хочется смотреть.

 

Посмотрел наконец то сабж. Согласен с предыдущими ораторами - достойное завершение "трилогии" - шутки, музыка на высоте!
От себя добавлю - уже не так цепляет, как первые части, наверное "приелось". Надеюсь пройдёт.

 

Ых посмотрел...Вешь....

..::DenN::..
А что в Мск поблема достать Саус Парк?..Пни в приват и будет тебе щастье

 

Гы, класс, особенно понравилась игра Голого в ролях, на манер Отеллы с Дездемоной ... так класно всё подобрано .... фильм действительно получился очень качественный, всё в меру, ничего не натянуто ..... Было бы действительно здорово, еслиб ребятки подработали первые две части и довели до ума. Цены бы этому чуду не было.

 

Чёрный кофе
Если долго и вдумчиво будут первые две обрабатывать - получится еще круче третьей и третью начнут долго и вдумчиво обрабатывать. И так по кругу. Вечный бизнес.

 

Йееессс! Смотреть этот фильм 1 января в веселой компании - это просто пять с плюсом.
Очень понравилось, третий все-таки достаточно тяжелый фильм, битв много - и сделать такую конфетку! Шутки к месту, в тему и действительно смешно, даже мимика героев учтена. Ну и вставки, безусловно, как уже все отметили, вписываются.

 

Так где купить то можно?

 

Сообщите на места, где продается ?

 

Как появится в Волгограде - скажем (мне лично этот диск был подарком на НГ, спасиба камрадам!!!!)

 

а мне такие фильмы не нравяца.....в смысле в этом переводе от Goblina.... Бесит меня прям...так nxj брать такое (ессесино!) не буду....

 

Начал просмотр. Пока не цепляет

 

Так что ни у кого в Волгограде нету?

 

АУ люди что еще не подвезли чтоль??? ну у нас и ДЕРЕВНЯ!

 

Slavon™, скажите мне, кто в период с 31 декабря до 11 января закупается в Москве оптовыми дисками? Ничего ж не работает! В лучшем случае, увидим диск в городе числу к 15-му...

 

DeadMan
Гран мерси за ЛОТРа.

Перевод - весчь! Местами ставил паузу - ржал. Все понял по первой минуте простомотра. "Не понял прикола... Пойду переспрошу". И мои тапки в истерике ))

 

Slavon™
Амина
Купил на тракторном в привозе сразу после нового года ( 2 или 3 января)

Slv добавил [date]1105381217[/date]:

Да и в нем мы увидили твое реальное лицо DeadMan :D

 

Slv, ну вот и молодец. Желаем приятственного просмотру. Впечатлениями поделись, не забудь

 

Посмотрел наконец-то сабж. Впечатления: конечно похуже, чем Две сорванных башни, но гораздо лучше Братвы
В конце убил наповал поцелуй Бомжа и Арвен. Это что-то!!!
Очень неплохо

 

Я бы сказал зверски завершает МЕГА трилогию, все три фильмы достойны, но я под впечатлением последней сейчас... все СУПЕР!!!! Камрады это того стоит :-)

 

Очень очень охото посмотреть,тока брат уехал теперь мне его гораздо тяжелей будет достать