Тексты любимых песен 2

Time melts away in the living inferno,
Trapped by a cause that I once understood.
Feeling a sickness building inside of me.
Who will I really have to answer to.

March on through the rivers of red.
Souls drift, they fill the air.
Forced to fight, behind,
The croocked cross.

Do only what is expected of me,
With no emotions my feelings suppresed.
Blind obedience carries me through all.
Conscience a word I learned to forget.
March of through the rivers of red.
Flesh burns, it fills the air.
Forced to fight, behind,
The croocked cross.

Time melts away from the living inferno,
Trapped by a cause that I once understood.
Blind obedience carries me through all,
Do only what is expected of me.

March on through the rivers of red.
Souls drift, they fill the air.
Forced to fight, behind,
The croocked cross

(С) "Behind The Crooked Cross".

 

The Verve - Bitter Sweet Symphony
Urban Hymns
1997

'Cause it's a bittersweet symphony this life
Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah
No change, I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold , I am here in my mold
But I'm a million different people from one day to the next
I can't change my mold, no, no, no, no, no

Well, I've never prayed,
But tonight I'm on my knees, yeah
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah
I let the melody shine, let it cleanse my mind , I feel free now
But the airwaves are clean and there's nobody singing to me now

No change, I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold , I am here with my mold
And I'm a million different people from one day to the next
I can't change my mold, no, no, no, no, no

(Well have you ever been down?)
(I can't change, I can't change...)
(Ooooohhhhh...)

'Cause it's a bittersweet symphony this life
Trying to make ends meet, trying to find some money then you die
I'll take you down the only road I've ever been down
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah
You know I can't change, I can't change, I can't change,
but I'm here in my mold, I am here in my mold
And I'm a million different people from one day to the next
I can't change my mold, no,no,no,no,no
I can't change my mold, no,no,no,no,no
I can't change my mold, no,no,no,no,no

(It justs sex and violence melody and silence)
(It justs sex and violence melody and silence)
(I'll take you down the only road I've ever been down)
(It justs sex and violence melody and silence)
(I'll take you down the only road I've ever been down)
(Been down)
(Ever been down)
(Ever been down)(Lalalalalalaaaaaaaa...)
(Ever been down)
(Ever been down)
(Have you ever been down?)
(Have you ever been down?)
(Have you ever been down?)

 

Мастер - НАПЛЕВАТЬ!



Kaк рaстопить рaвнодушья лед -
Haд головой сонный взгляд скользит.
Вaм нaплевaть кто зa вaс умрет,
Вaм нaплевaть чей приют сгорит.

Мрут матеря, после хоть потоп
Лишь бы успеть проглотить кусок.
Боль не проймет деревянный лоб,
Жизнь пролетит кaк один кивок.

Пролетит!
Пролетит!

Ждет не тебя пасть тупой петли,
Ты свысокa пaлaчу кивнешь.
Жгут не тебя, пусть горят костры,
Ты нa костер сaм дровa снесешь.

Ha костер!
Ha костер!

Под смех толпы был распят Христос,
Под смех толпы был убит поэт.
Вам наплевать на потоки слез,
Вам наплевать на лавину бед!

Haплевaть!
Haплевaть!

 

Крематорий - Маленькая девочка


Маленькая девочка со взглядом волчицы...
Я тоже когда-то был самоубийцей!!!!!
Я тоже лежал в окровавленной ванне
И молча вкушал дым марихуаны!

Ты видишь, как мирно пасутся коровы
И как лучезарны хрустальные горы
Мы вырвем столбы, мы отменим границы!!!
О, маленькая девочка со взглядом волчицы

Спи сладким сном, не помни о прошлом
Дом, где жила ты, пуст и заброшен
И мхом обрастут плиты гробницы
Маленькой девочки со взглядом волчицы...

 

Scorpions No Pain No Gain

Face in the gutter eyes on the floor
Knocked down twice can't take it no more
You got no vision in your head
You got no vision better dead
Get on your feet open the door
Walk on down you know the score
It's a dead-end street back to the wall
Get it together you can get it all

The wake will fall the strong remain
No pain no gain

No time for losers you make the call
Believe in yourself stand tall
Another day it's in your hand
You can be the winner in the end!!!

The wake will fall the strong remain
No pain no gain

Keep runnin' don't look back
Keep movin' strait ahead
Keep goin' don't ever stop
There's time to rest the day you'll drop
You roll the dice you play the game

The wake will fall the strong remain
No pain no gain

 

Helloween- Livin' Ain't No Crime

Come hither to this place and let your mind fly free
For that's the only way how everyone should be
We all need something that we can keep on livin' for
No one needs to tell us what we're doin' anymore

Head on, head on steady - until the end of time
Living, living ready - for livin' ain't no crime

So tell me, aren't we all just one holding the flame
Against al the babbits in this world who build up frames
Some time or tomorrow we will prove them traitors wrong
So make your dreams come true for it mustn't take too long

Head on, head on steady - until the end of time
Living, living ready - for livin' ain't no crime

Now what's the use of livin here and what's it worth
Don't ask but throw away your fear this earth
You are here to live don't think you're here to understand
Don't forget you're no one without someone's helping hand

Head on, head on steady - until the end of time
Living, living ready - for livin' ain't no crime

 

Ты стоишь одна у парапета,


Em H7
Ты стоишь одна у парапета,
Em
Гордо вскинув голову свою,
Am
Я ведь и не думал, что вот эту,
D G
Глупую девчонку полюблю.

E Am
Припев: Я хочу, чтобы снова,
Em
В нашем маленьком доме,
H7 E7
Было много веселья, было много вина.
Am
Я хочу, чтоб одна ты,
Em
Со мной рядом сидела,
H7 Em
И горячей любовью, согревала меня.

Hа скамейке городского сада,
Тебя целует кто-нибудь другой,
Писем ты не пишешь, - и не надо,
Я хочу, чтоб ты была со мной.

Припев.

 

Et dystert Aasyn over emansipert Siæl jeg hæver
alterert af hint varme Blod i Sneen hen
i Sorgens Omfavnelse jeg knytter blodige Næver
under en graadende Himmel, kun een red Hiem

Thi Ginnunga-Gab staar over mig i Kvæld
og vred Tor harmer en rystende Moder Jord

Sværget ved Graven, min Viv
Blodhevn
Maatte jeg beskikke mit Liv
Blodhevn

For al Tid at erindre hvor De maatte lide
under Hvide-Krists Staal dit Liv om at bøde
ei lod konverteres, forgiæves skulle stride
følge dig jeg skal om Hel jeg maa møde

Hvor Nattens Fyrste trolig blaaser ud min Ild
jeg tørrer Hænderne for Dug, min faldne Bror

Sværget ved Graven, min Viv
Blodhevn
Maatte jeg beskikke mit Liv
Blodhevn

Vinden gialder forgylt mælt af vaare stoute Fædre
Hin Elegi svøber Maaneskin i Lød af Blod
Disse Faldne med Nidkiærhed jeg vil atter hædre
under reiste Stene til Ære de hviler i Ro

(С) "Ásmegin".

 

Д.И.В - АНАРХИЯ



Мне не надо сладких снов.
Не люблю цивильных слов.
Где хочу могу насрать.
На законы наплевать.

Припев:
Анархия - злая жизнь моя.
На всё наплевать. Всё х..ня.

Я сегодня зол, как лев.
Мне противен цунареф.
Скоро всем кранты - винты.
Всюду черные козлы.

Из меня не вышел пар-
Анархический угар.
Говорю в последний раз:
"Кто не панк - тот *******!"

 

Ночные снайперы - Сохрани мою тень

Сохрани мою тень.
Не могу объяснить, извини -
Это нужно теперь,
Сохрани мою тень, сохрани.

За моею спиной.
Умолкает в кустах беготня,
Мне пора уходить.
Что останется после меня?

Сохрани мою тень,
Эту надпись не нужно стирать.
Всё равно я сюда
Никогда не приду умирать.

Всё равно ты меня
Никогда не попросишь: "Вернись!"
Если кто-то прижмётся к тебе,
Дорогая стена, улыбнись!

Сохрани мою тень,
Мне не выдержать смерти уму.
Не пугай малыша,
Мне так нужно побыть одному.

За моею спиной
Умолкает в кустах беготня.
Мне пора уходить,
Что останется после меня?

До свиданья, стена.
Я ушёл. Пусть приснятся кусты
Средь уснувших больниц,
Освещённых луной. Как и ты,

Постараюсь навек
Сохранить этот вечер в груди.
Не сердись на меня,
Нужно что-то иметь позади.

Сохрани мою тень,
Эту надпись не нужно стирать.
Всё равно я сюда
Никогда не приду умирать.

Всё равно ты меня
Никогда не попросишь: "Вернись!"
Если кто-то прижмётся к тебе,
Дорогая стена, улыбнись!

 

Майк Науменко - Завтра Меня Здесь не Будет

Стоя на перроне, я смотрю на вас.
Зеленый свет зажегся, красный свет погас.
Вот идет мой поезд, рельсами звеня.
Спасибо всем, кто выбрал время проводить меня.

Смотри, вот идет мой поезд,
Вот идет мой медленный поезд.
Смотри, вот идет мой поезд,
Ведь завтра меня здесь уже не будет.

Мне не нужны вопросы, вам не нужны ответы.
Мне не нужны признанья, вам не нужны мои советы.
Последний час настал, теперь уже все равно.
Спасибо вам за ласку, спасибо за вино.

Смотри, вот идет мой поезд,
Вот идет мой медленный поезд.
Смотри, вот идет мой поезд,
Ведь завтра меня здесь уже не будет.

Я сказал все, что хотел сказать, что я могу сказать еще?
Все, что я хочу, это чтобы всем было хорошо.
И кто-то плюнет мне в спину, и кто-то помашет рукой,
И кто-то назовет меня негодяем, но кто-то назовет "звездой".
Зовите меня, как вам угодно, я все равно останусь собой:
По знаку Зодиака - овном, по году рожденья - козой.

Но вот, вот идет мой поезд,
Вот идет мой медленный поезд.

 

Ночные снайперы
Автомобильный блюз.

По мостам, по мостам, по мостам,
по помостам.
Рядом с тобой, но так далеко от тебя.
Солнце в лицо, небо безоблачно,
Адмиралтейство в Неве отражается
золотом, медом, игольчатым конусом
в темных зрачках преломляет себя.
И проносятся архитектурные подвиги
мимо машин,
в одной из которых
мне так сладостно-больно
видеть тебя.

Свет одиночества, тени сомнения,
горсти забвения, свет неприкаянный.
Поздно раскаянье. Суть вдохновения -
только желание - суть поражения.
И я не стою твоих устремлений,
но горло поет неуставаемо,
и я нечаянно вдруг получу
в награду твой взгляд,
и растаю случайно.
И продолжать не стоит нам более,
но траектория к нам возвращается.
Я остаюсь собой тем мне менее
в чьём-то авто, несущим тебя и меня.

Золото плавят - руно получается,
но не кончается, не обнаружится
зелень материи, бабочкой брови -
и мы кончаемся, мы образуемся,
мы образумились и заключается
в этом ответ на мое одиночество.
Ты станешь легче, для всех мы веселые,
мы для себя все же будем печальными.
Трагикомедию - к черту! Феерия -
лучший подарок для сердца и памяти.
Стоило броситься ласточкой, теменем,
чувствуя в чьём-то авто близость тебя.

Ты - против ветра, но против отчаянья.
Я - за спиной, напротив луны.
Ты открываешь секрет обаяния
и перспективы уже не нужны.
Вязь муравьиная почерка нежного
нужного, главного, необходимого.
Радость познания, мера дознания,
выбор идти по пути серединному.

Мы обручились, и мы не расстанемся,
но растворяемся. Время осознанно.
Только не думай об этом заранее,
мне оставляя свободу, не более.
Мы еще съездим в далекие страны
и в близкие тоже, об этом особо.
Ты сделал меня абсолютно спокойной,
спасибо тебе, безупречно жестокой.
Свечи при встрече, и - безусловно -
игристые вина на трезвый рассудок.
Мне без тебя - невыносимо.
С тобой - не дожить до следущих суток.
Скоро мой выход...

Скоро мой выход,
и скорость сбавляя,
мотор прибавляет себя к тишине.
Кивок, поцелуй -
ритуал безупречен.
Что еще нужно мне ?

Диана Арбенина

 

Face – The Enemy
Stare – Inside You
Control – Your Thoughts
Destroy – Destroy 'em All

You Censor What We Breathe
Prejudice With No Belief
Senseless Violence All Around
Who Is It That Keeps Us Down

Once All Free Tribes
Chained Down Led Lives
Blood Boils Inside Me
We're Not Slaves, We're Free

Face- The Enemy
Stare – Inside You
Control – Your Thoughts
Destroy – Destroy 'em All

(C) "Sepultura".

 

Ночные снайперы
Завоюй меня

Am F E
Белые флаги на башнях моего города
Am F E
в городе моём пусто и холодно
A Dm
в светлой комнате давно идёт дождь
F E
хорошо что ты не идёшь
Припев:
Am F E
завоюй меня
Am F E
завоюй меня

красные флаги на башнях моего старения
тонкий вкус вечеров с попытками зрения
но расстояний суть такова
что верность без тела мертва

Припев:
Am F E
завоюй меня
Am F E
завоюй меня
Dm
от первых шагов до последнего дня
Dm
от тепла до сгоревшего в пепле огня
F E
завоюй меня

Bm G F#
чёрные флаги на башнях моей святости
Bm G F#
дерево вечной тоски без плодов и радости
B Em
в пыльных окнах покинутый взгляд
G F#
асфальт без дороги назад
Cm G# G
а когда все флаги на башнях станут тёмно-синими
Cm G# G
мы с тобой улетим в небеса тревожно-бессильные
C Fm
но если закончен путь без конца
G# G
к чему откровенность лица

Припев:
Cm G# G
завоюй меня
Cm G# G
завоюй меня
Fm
от первых шагов до последнего дня
Fm
от тепла до сгоревшего в пепле огня
G# G
завоюй меня

 

Catharsis - Страж времён

О, Страж Времён,
В огне песков рождённый Небом!
Как много лун,
Ты хранил пророчеств древних суть...
Немую скорбь
К твоим холодным серым стенам
Несли ветра -
Время им назад не повернуть...

Забыт твой лик
И пеплом...

Занесены сады,
И смолк в них голос райских птиц
На века...

Иссякнет Свет
Дневной Звезды, и Ночь настанет.
В забвении мир
Привычно канет в пустоту.
Настал мой час,
Так пусть свершится предсказанье.
И на краю
Обрести величье и красу!

Как встарь... На миг...
Воскреснут...

Цветущие сады,
И песнь сияющей звезды
Слышна!
Танцовщиц жарких стан влечёт,
Кружат их ветра!

Но... Близка... Заря
В ней меркнут...

Ожившие сады -
Их песнь уносят навсегда ветра!
Так, пусть в последний миг
Рассвет наполнит лишь она...
Одна!

Прощай, Великий Град!
Твой лик исполнен торжества!
Ты ждал,
Как светом утренней зари
Взорвутся купола!
Сияй!
Сияй!..
Сияй!...

 

Ночные снайперы

Время года - зима

Время года - зима. Время года терять.
Ты уже потерял, но еще не остыл ко мне.
Время года - зима. Мы рискуем не стать.
Мы рискуем растаять без сопротивления
Возвращаюсь домой. Начинаю курить.
Сигаретным стволом поджигаю любовь
Начинаю цедить южные коньяки
И палю по любви виноградным огнем.
Время года - зима. Время года не сметь.
Я не смею поверить, что старость - и мой удел.
Время года - зима. Ты меня проглядел.
Ты меня, как нон-стоп, просмотрел, как кино, во сне.
Возвращаюсь домой. Начинаю курить.
Сигаретным стволом поджигаю любовь
Начинаю цедить южные коньяки
И палю по любви виноградным огнем.
Удивляюсь судьбе. Как ты там за двоих?
Нас запомнили все. Нас запомнили все, ты верь.
Я тебя сохраню, как последний патрон.
Каскадерам любви не положен дублер, ты знай
Я запомню тебя. Ты себя сохрани.
Равнодушие тем, кто плюет нам в сердца.
Возвращаюсь домой, возвращаюсь домой.
Я запомню тебя от ступней до лица.
Время года - зима.

 

НАИВ - Бременские музыканты

Ничего по жизни лучше нету,
Чем сживать богатых с белу-свету,
Тем кто в ж@пу - не страшны тревоги,
Не страшны ни Гоги, ни Магоги,
Не страшны ни Гоги, ни Магоги!

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Е-ее-ее
Иииии......

Наш ковёр - бетонная поляна,
Наша мебель - батлы и стаканы,
Наша крыша - рядом с головою,
Наше счастье жить такой судьбою,
Наша крыша в ссоре с головою!

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Е-ее-ее

Мы своё призванье не забудем,
Смех и радость мы приносим людям,
Нам, ментов загадочные рожи,
Не заменят никогда пирожных,
Не заменят никогда пирожных!

Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Е-ее-ее

 

Наутилус Помпилиус - Доктор твоего тела

я очнулся рано утром
я увидел небо в открытую дверь
это не значит почти ничего
кроме того что возможно
я буду жить!
я буду жить еще один день
я не смертельно болен!
но я в лазарете стерильный и белый
и не выйду отсюда пока не придет
не выйду отсюда пока не придет

доктор твоего тела
доктор твоего тела
доктор твоего тела
доктор твоего тела

я не буду лгать врачу
это было и раньше - мой приступ не нов!!!
это не значит почти ничего
кроме того что возможно мы будем жить!
мы должны быть
внимательней в выборе слов
оставь безнадежных больных
ты не вылечишь мир - и в этом все дело!!!
пусть спасет лишь того кого можно спасти!
спасет лишь того кого можно спасти

доктор твоего тела
доктор твоего тела
доктор твоего тела
доктор твоего тела

я очнулся рано утром
я увидел небо в открытую дверь
это не значит почти ничего
кроме того что возможно
я буду жить...
я буду жить еще один день
и будет еще одна пьяная ночь
как пыльная моль на подушку присела
и не был я болен и не был врачом
не был я болен и не был врачом

доктор твоего тела
доктор твоего тела
доктор твоего тела
доктор твоего тела

 

Ночные снайперы

Я раскрашивал небо

Я раскрашивал небо, как мог.
Оно было белым, как белый день.
Я лил столько краски на небеса,
и не мог понять, откуда там тень.
Это было в жаркий июльский день,
когда болота горят,
когда зажигается дом
от одного взгляда.

Я раскрашивал небо как мог.
Оно было белым, как белый день
Я лил столько краски на небеса,
и не мог понять, откуда там тень.
Это было в жаркий июльский день,
когда болота горят,
когда зажигается город
от одного взгляда.

Я раскрашивал небо как мог.
Оно было белым, как белый день
Я лил столько краски на небеса,
и не мог понять, откуда там тень.
Это было в жаркий июльский день,
когда болота горят,
когда зажигается мир
от одного взгляда.

Я раскрашивал небо как мог.
Оно было белым, как белый день
Я лил столько краски на небеса,
и не мог понять, откуда там тень.
Это было в жаркий июльский день,
когда болота горят,
когда зажигается всё
от одного взгляда.

 

Butterfly Temple - ВОЗВРАЩЕНИЕ



С ладони капли на траву стекают медленно и плавно,
И звёздной ночи синеву качает рябь воды хрустальной.

Я буду долго вспоминать дурмана вкус из Лунной чары,
И её имя повторять одно – единственное: Мара…

…Ты скажешь: «Смерть – Она всегда страшна», а я скажу: «Она – лишь возвращение»…
И Мара взвесит каждого слова, и памяти дарует пробуждение.
И вспыхнут вдруг сквозь призрачный туман воспоминания – череда видений,
Напитанных росою звёздных ран и силою Велесовых радений.

Я умираю один в полной тишине, я умираю один в солнечный день.
Нет никого, кто вспомнит обо мне, нет никого, кто слезу прольёт.

И только ветер надо мной, ветер странствий и скитаний
Песнь последнюю споёт, в сердце радость, а в глазах печаль.

Моя жизнь – мой вечный бой, мой меч - моя подруга,
Моя жизнь – моя дорога и кровавый след за мной.
Вечный Воин – посланник неба, Вечный Воин – посланник Тьмы,
Одинокий Воин, несущий смерть в миры.

…Ты скажешь: «Смерть – Она всегда страшна», а я скажу: «Она – лишь возвращение»…
И Мара взвесит каждого слова, и памяти дарует пробуждение.
Вдруг, старец повернёт ко мне главу и взглядом вмиг столетия пронижет,
И он узрит, как нынче я умру, и, как себя, его я вдруг увижу.

Рукой холодной Мара мне глаза закроет, когда век мой завершится.
И скатится алмазная слеза по Её, скрытым инеем, ресницам…

 

Six Feet Under - The Day The Dead Walked

And the end begins
Slaughter
Time of humans end
Terminated
Enter bowls of hell
Curl up and die
Cowarding – controlled

You are nothing
You will fear thee
Pleague of zombies
Curse of the living

Lost a world of pleasure
Now here comes the torture
Murderers and killers
Once your friends
And neighbours

Rising from the grave
Writhing in pain
I want to eat your brain
We're rising from the grave

Burning fires
Homes and cities
Torn to shit from
War and poverty
Overcrowding led to killing
Decaying bodies left unburied
Crimson famine kept on spreading
Breeding Ignorance
Declining populace
The day the dead walked
Apocalypse
The day the dead walked
The armageddon
The day the dead walked
Apocalypse
The day the dead walked

Rising from the grave
Writhing in pain
I want to eat your brain
We're rising from the grave

 

Butterfly Temple - НОЧЬЮ ХЛАДОМ, ЛУННЫМ СВЕТОМ

По росе, по выжженой земле,
По воде Мара – смерть идёт ко мне.
Слышали Ваны зов Богов, слышали Ваны стон ветров.
Мёртвого города чёрная гарь, плачет над Русью Птица – Печаль.
Летит низко над землёй, задевая крылом росу,
Песня её – в сердце стрела, в песне её – кровью слова:
«Где ж рассвет – солнца свет, солнца свет… Война…»

Ночью хладом, лунным светом,
Ночь окутала травы росами,
Зорями алыми небо ранено,
Звёздной россыпью ночь расколота.
Жжёт землю, косит смертью
Поступь Марина меж курганами,
Гневны очи – Богиня грозная.
Млеко звёздное над могилами.

Ты - воин! Вставай, рассвета сын,
Зов сердца в твои руки меч вложил,
За солнцем в путь по сырой траве,
За землю, за Рось поклон тебе!

Только кровь горит на полыни, лунные блики Древнего Имени,
Пали руны в нощи забвения, без упрёков, без сожаления,
Без укоров, без оправдания, тёмные звёзды – очи застывши,
Без надежд и без желания, жизнь земную свою позабывши…

Вкус победы манит хмелью, вздохом крика, болью в груди.
Свежий ветер, шум деревьев волчьим воем, блеском в глазах.
Кровь застыла…Память Павшим! Взгляд Богини – к небу костры…
В танце кружит, души манит, в ночь уводит – Мара – Смерть!

Ты - воин! Вставай, рассвета сын,
Зов сердца в твои руки меч вложил,
За солнцем в путь по сырой траве,
За землю, за Рось поклон тебе!

Ночью хладом, лунным светом,
Ночь окутала травы росами,
Зорями алыми небо ранено,
Звёздной россыпью ночь расколота.
Жжёт землю, косит смертью
Поступь Марина меж курганами,
Гневны очи – Богиня грозная.
Млеко звёздное над могилами.

Вкус победы манит хмелью, вздохом крика, болью в груди.
Свежий ветер, шум деревьев волчьим воем, блеском в глазах.
Кровь застыла…Память Павшим! Взгляд Богини – к небу костры…
В танце кружит, души манит, в ночь уводит – Мара – Смерть!

 

Lumen
Успокой меня

Hm A G Em
Успокой меня.
Я тону в асфальте, я...
Обломок пасмурного дня:
Облака плывут.
Я узнал в одном из них
Отраженье нас самих:
G Em
Мы просто пытались быть ближе к небу
F# Hm
Оно нас било и было обидно
Не всё получается так как придумал,
Но разве за это должно быть стыдно!?!
Hm F# G D
УСПОКОЙ МЕНЯ!!!

Успокой меня.
Обними меня и спрячь
От обид и неудач.
Мы с тобой вдвоём
Замерзаем под дождём,
Видя как горит наш дом:
Мы просто пытались согреть друг друга
Огнём любви которой не было видно
И мы тушили огонь бензином,
Но разве за это должно быть стыдно!?!
УСПОКОЙ МЕНЯ!!!

Назови мне свое имя

Берега укутались снегами
Дни ноября сложились в журавля
Он улетел, исчез за облаками
А утром стали белыми поля
Пришла зима, все это как всегда
Но может не спроста, да, может не спроста
Сегодня первый белый день,
Давай начнем все с чистого листа

Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово

Пустые дни различны лишь календарями
А в остальном как капельки воды
И разбежаться самый легкий выбор
Подальше с глаз и все растаяло как дым

Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово

Я чего-то не понимаю, скорее всего, не понимаю всего. Но то что мы до сих пор не убили друг друга, похоже на доброе волшебство. Вчера мы припасли друг для друга гранаты, а завтра могли уже просто не встать, но сегодня такой светлый день, давай все начнем с пустого листа…

Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово
Назови мне свое имя, я хочу узнать тебя снова
Все по кругу, но все будет иначе, я даю тебе слово

 

Чайф - РОДНАЯ НЕ ПЛАЧЬ

Нет, не так уж плохо все у нас
Есть еще в душе надежда
Я еще увижу глубину небесных глаз
Я еще спою, как прежде

Родная, не плачь
Родная, не плачь
Моя родная, не плачь
Ты слышишь, родная, не плачь

А ты помнишь, лес нас прятал в тень
Долгий век считала нам кукушка
Это был последний летний день
Я шепнул тебе на ушко

Родная, не плачь
Родная, не плачь
Моя родная, не плачь
Ты слышишь, родная, не плачь

Пели песни под окном коты,
А по радио Боб Марли
В лунном свете танцевала ты
Помню, что тогда сказал я

Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо

Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо

Родная, не плачь
Родная, не плачь
Моя родная, не плачь
Ты слышишь, родная, не плачь

Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо

Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо
Будет все у нас хорошо

No woman, no cry
No woman, no cry
No woman, no cry
No woman, no cry

Аквариум - Дубровский

Когда в лихие года пахнет народной бедой,
тогда в полуночный час, тихий, неброский,
из леса выходит старик, а глядишь - он совсем не старик,
а напротив, совсем молодой красавец Дубровский

Проснись, моя Кострома, не спи, Саратов и Тверь,
не век же нам мыкать беду и плакать о хлебе,
Дубровский берет ероплан, Дубровский взлетает наверх,
летает над грешной землей, и пишет на небе -

"Не плачь, Маша, я здесь;
не плачь - солнце взойдет;
не прячь от Бога глаза,
а то как он найдет нас?
Небесный храм Иерусалим
горит сквозь холод и лед
и вот он стоит вокруг нас,
и ждет нас, и ждет нас...."

Он бросил свой щит и свой меч, швырнул в канаву наган,
он понял, что некому мстить, и радостно дышит,
в тяжелый для Родины час над нами летит его ероплан
красивый, как иконостас, и пишет, и пишет -

"Не плачь, Маша, я здесь;
не плачь - солнце взойдет;
не прячь от Бога глаза,
а то как он найдет нас?
Небесный храм Иерусалим
горит сквозь холод и лед
и вот он стоит вокруг нас,
и ждет нас, и ждет нас...."

 

New Found Glory - Dressed to kill

I know it's hard for you
to understand what I'm going through
but now I sit here to remind myself
You're always dressed to kill
and you feel like you owe it to the world
but you owe it to yourself
and
you're
you're not here
and I can't stop pretending
that you're forever mine
and I
I can't dream anymore
since you left
I miss you singing me to sleep
I can't wake anymore
in your arms
I miss you singing me to sleep
Cheer up my friends all say
you're better alone anyway
but you're always on tour
and you're never home
I'm always dressed to kill
and I feel like I owe it to the world
but I owe it to myself
and you're
you're not here
and I can't stop pretending
that you're forever mine
and I
I can't dream anymore
since you left
I miss you singing me to sleep
I can't wake anymore
in your arms
I miss you singing me to sleep
cheer up my friends all say
but I cant stop pretending
that you're forever mine
you're better alone anyway
and youre not here
not here
I can't dream anymore
since you left
I miss you singing me to sleep
I can't wake anymore
in your arms
I miss you singing me to sleep
Cheer up my friends all say

 

Шел солдат с войны, шел к себе домой
От семи смертей убежал живой
Нес семье гостинцев в рюкзаке потертом
У околицы встретился сосед,
Обнял и сказал: "Дома больше нет
Мать, отца, сестру не вернуть из мертвых"
И в этот светлый день он сошел с ума
И молчал два дня и две ночи
И лишь на третий день ушел, взяв автомат
Понял тут солдат, чего хочет
Пересек границу, пришел в страну
С кем совсем недавно вели войну
Голод да стервятники, снег да кочки
Стал искать деревню подходящую
Меж двух рек у леса лежащую
С домом, где живут мать, отец и дочка
И в этот светлый день он сошел с ума
И молчал два дня и две ночи
И лишь на третий день ушел, взяв автомат
Понял тут солдат, чего хочет
Вот и я пришел, поквитаться бы
Я для вас такой же хочу судьбы
Станете вы платой за гибель близких
И в глаза глядят, и молчат в ответ
Девушка, старуха и безногий дед
И на бедной скатерти пустая миска
И молча сев на стул он сошел с ума
Развязал рюкзак и разулся
И в угол зашвырнул штык и автомат:
"Я принес поесть, я вернулся"
(с) Кукрыниксы

 

Андрей Макаревич и Сергей Галанин - Ничего нет

Ничего нет в сердцах, ничего нет вокруг,
Ничего нет, ни слова, ни дела.
Ничего нет в глазах новых друзей и подруг,
Ничего нет, ни духа, ни тела.

Дотронься до меня, и ты поймешь - не повезло,
Ничего нет, ничего нет...

Ничего нет - мораль, ничего нет в родстве,
Ничего нет, любовь в Интернете.
Ничего нет, а жаль, не повезло нам всем,
Ничего нет, и в общем не светит!!!

Дотронься до меня, и ты поймешь - не повезло,
Ничего нет, ничего нет...
Дотронься до меня, и ты поймешь - не повезло...

Зимой так мало солнца,
Да где ж ты, свет а оконце...
И мне совсем не жаль для тебя любви и тепла...

Но только ничего нет, ничего нет,
Ничего нет, и в общем не светит.
Ничего нет, а жаль, не повезло нам всем,
Ничего нет, и никто не заметит.

Что ничего нет в сердцах, ничего нет вокруг,
Ничего нет, любовь в Интернете.
Ничего нет в глазах новых друзей и подруг,
Ничего нет, и в общем не светит.

Дотронься до меня, и ты поймешь - не повезло,
Ничего нет, ничего нет...

 

Dimmu Borgir - Puritania

Let chaos entwine on defenseless soil
Remove errors of man and sweep all the weakening kind

I am war, I am pain
I am all you've ever slain
I am tears in your eyes
I am grief, I am lies

Bygone are tolerance and presence of grace
Scavengers are set out to cleanse the human filth parade

I am pure, I am true
I am all over you
I am laugh, I am smile
I am the earth defiled

I am the cosmic storms
I am the tiny worms
I am fear in the night
I am bringer of light

Пуритания

Пусть Хаос оплетет беззащитную землю
Сотрет ошибки человечества и весь слабый род
Я война, я боль
Я все, кого ты когда-либо убивал
Я слезы в твоих глазах
Я горе, я ложь
Пропала вся терпимость и чувство красоты
Стервятники выпущены, чтобы очистить грязный человеческий парад
Я чист, я истинен
Я выше тебя
Я смех, я улыбка
Я оскверненная земля
Я космические шторма
Я мельчайшие червяки
Я страх в ночи
Я носитель света

 

Saint Anger 'round my neck
Saint Anger 'round my neck
He never gets respect
Saint Anger 'round my neck

You flush it out, You flush it out
Saint Anger 'round my neck
You flush it out, You flush it out
He never gets respect

Fuck it all and no regrets
I hit the lights on these dark sets
I need a voice to let myself
To let myself go free
Fuck it all and fuckin' no regrets
I hit the lights on these dark sets
Medallion noose, I hang myself
Saint Anger 'round my neck

I feel my world shake
Like an earth quake
Hard to see clear
Is it me? Is it fear?

I'm madly in anger with you

And I want my anger to be healthy
And I want my anger just for me
And I need my anger not to control me
And I want my anger to be me

And I need to set my anger free

Set it free!

(С) "MetallicA".

 

Poets of the Fall - Late Goodbye:

in our headlights, staring, bleak, beer cans, deer's eyes
on the asphalt underneath, our crushed plans and my lies
lonely street signs, powerlines, they keep on flashing, flashing by

and we keep driving into the night
it's a late goodbye, such a late goodbye
and we keep driving into the night
it's a late goodbye

your breath hot upon my cheeck, and we crossed, that line
you made me strong when I was feeling weak, and we crossed, that one time
screaming stop signs, staring wild eyes, keep on flashing, flashing by

and we keep driving into the night
it's a late goodbye, such a late goodbye
and we keep driving into the night
it's a late goodbye

the devil grins from ear to ear when he sees the hand he's dealt us
points at your flaming hair, and then we're playing hide and seek
I can't breathe easy here, less our trail's gone cold behind us
till' in the john mirror you stare at yourself grown old and weak

and we keep driving into the night
it's a late goodbye, such a late goodbye...

(С) Cool