Если говорят просто "корректор", то это, скорее всего, вычитка текстов. Поиск и исправление ошибок, несуразностей и т.п. В до-комповую эпоху каждый издатель печатной продукции пользовался такими услугами. Люди, которые реально стоят на страже русского языка.
Ту277, Сейчас тоже стоят. Но на них часто экономят. dgv3666, Поищите в другой сфере. Платят мало (например в Югполиграфиздате - 7.5к), мест куда можно устроится и того меньше.