Термин из механики-перевод(с англ)

Тема в разделе "Общие", создана пользователем Черная злобная зверюга, 24.07.15.

  1. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13.492
    2.016
    Доброй ночи всем. Я тут лезу не в свою область - ну то есть и она наверное моя скоро будет...трабл в том. что я в сопромате не шарю.
    Речь, значит об испытаниях материалов у условиях динамического нагружения с заданной частотой/амплитудой.
    Народ описывает-как измеряет
    Показатель, который тагенс - мне понятен. Я не понимаю, что а штука у них, которая жирным. Это как по-русски?

     
  2. muhon

    muhon Активный участник

    1.647
    79
    Демпфировать (понижать) температурный диапазон.
     
  3. Черная злобная зверюга

    Черная злобная зверюга Активный участник

    13.492
    2.016
    muhon, ага разобрались уже, там damping capacity, которое "способность поглощать вибрацию" все основано.
    В общем, если тангенс угла механических потерь больше 0,2, то должно поглощать...