Волгоградские диалектизмы.

Конечно, кому понравится Бахданавнай быть)))

 

Мне почему-то кажется, что именно у нас только говорят "с Волгограда" вместо "из Волгограда".

 

Ей самой и понравится. В Таганроге она явно более Бахданавна, чем в Волгограде.

 

а такой разве есть... не замечал.
Вот краааснааадарский аксент лет 15 назад еще был (он же южно-русский, его еще можно было услышать километров в двухстах от Волгограда)

 

Я тоже не замечал. Но все говорили, что сразу видно.
Но тут есть один момент: бОльшая часть нашей группы, к примеру, была по-современному говоря, лднровская. Остальные ростовские, кубаноиды и немного с кавказа.

 

В Ростовской области и Краснодарском крае наиболее заметно говор проявляется у простых людей, типа продавцов на рынке или водителей маршруток. У руководителей и специалистов (коренные местные жители, а не понаехи), уже не так заметен говор. Но тоже есть и заметен, но не так сильно.

 

С развитием интернета все эти нюансы речи пропадают, сглаживаются. Ростовские пАцАны тоже говорят теперь обыкновенно.

 

Кто ближе к деревне, у того и говор заметнее. Когда человек поживёт в городе, да образование получит, то получается "Людк, а Людк, тьфу, деревня!"

 

А в краснодарском крае не прижилось. ходили по молочным рядам на рынке в станице Динской, спрашивали каймак. Никто не знает что это такое. Максимум варенец предлагали.
"Сайку хлеба" в краснодарских пекарнях тоже не понимают.

Бечевка из скрученой бумаги называется бумажный шпагат .

 

Можно и так. Только при чем тут диалектизмы?
Веревка есть вервие простое.

 

"бечевку" я практически никогда не слышал ни от кого в Волгограде. или верёвка или шпагат.

 

Только в школе из учебников узнал что есть такое слово. Из окружения никто не использовал.

Совсем уж из далёкого детства, потом все стали говорить "буханка"

Тоже в последний раз в детстве слышал, но всё равно вкусно.

 

Тарелка на столе стоит, а арбуз лежит.

Когда не было моста, на Слободу ходил паром. В конце лета бывало, приезжаешь на пристань, а паром не ходит. На вопрос «почему» паромщики отвечали — «воды нет».
По воскресеньям ГЭС придерживает сброс, уровень воды напротив Волгограда падает, парому глубины не хватает, по мелям возле Слободы пройти. Огромная река перед тобой, но воды нет.

 

Ничего подобного. Будучи в Ростове-на-Дону (если речь о нем) 4 года назад, во время ЧМ по футболу, обратил внимание как раз на специфический говор всех местных жителей от мала до велика.

 

Синенькие, иногда так слышу на рынке про баклажаны. Так только в Волгограде их называют?

 

@hash, куда чаще их так на юге называют, на Кубане, в Ростовской области.
Жил в Пензе, там синенькими их не называли.

 

А я первый раз там и услышал

 

@Zebra21, от понаехавших, небось. По началу я там шокал после Таганрога. Потом перестал. Но это не значит, что в Пензе шокают.

 

@Plus, вполне возможно

 

После службы в Азербайджане по приезду в ВЛГ некоторое время ловил себя на том, что говорю с азерб. акцентом.

 

Нет, Юг....включая (по крайней мере раньше) Одессу, западнее-хз

 

есть у меня один знакомый, полкан в отставке, бывший нквдшник. Всю жизнь прожил в Баку. так его послушать, так азер чистокровный)))) Правда с русским именем и фамилией Иванов.))) Азербайджанский тоже как родной.

 

Болели все по разному. Некоторые очень даже часто. Лечение тогда практиковалось антибиотиками типа эритромицина и тетрациклина. От любых ОРЗ. Что не способствовало иммунитету. Но тряслись над детьми меньше, это точно. Ссадина - не ной, приложи подорожник. Или слюнями. Занозы сами вытаскивали. Муравьев жопки знаем, пробовала, смолу жевала, сладкие цветочки смородины ела. И саму дикую смородину тоже. На набережной вдоль бордюра росла. Тутовник еще был подаем с удовольствием. Зеленые абрикосы бабушка врач строго-настрого запрещала. Жгли карбид на пустыре, ловили голубей с помощью веревки и фанерного посылочного ящика, играли в казаки-разбойники, лазили по гаражам, заборам и крышам беседок. Гуляли везде без присмотра с малых лет. Но это больше от наивности родителей. Маньяки и педофилы тогда водились тоже. Но про то не ведали, пока не столкнешься.
Наше поколение зовут "дети с ключами на шее". Сама в школу, сама из школы, в кружок записываешься сама, уроки сама, обед на плите, мама-папа на работе. На работе и бабушка. Проблемы привыкли разбирать в основном сами. И как у всего на свете у этого две стороны.

 

почему?

 

Помню пшеницу жевали, если её долго жевать, то отмывается клейковина похожая на жвачку. Жвачка тоже советская была квадратной формы в жёлтой обертке. Ели молодые листья барбариса называемые кисляткой потому что кислые, паслён и траву " пятачки".

Диарея от них.

 

скок жрал ни разу не дристал,хоть все и пугали,скорей потому шо грязные,а вот косточька у недозрелых прикольно взрывалась при надавливании,любил я друзьям в глаз с нее брызнуть

 

Помню был журнал "Пионер".
Пионер (журнал) — Википедия