Источник - здесь: http://360.uni-altai.ru/hostel/2006/06/23/preved/ ИМХО - какая-то слабая, неэффективная попытка "что-то там подправить в умах молодежи". Ни к чему не приведет в результате. Отследить все и "наказать виновных" нереально. Тем более, что основное засилье того, с чем собираются бороться - в устной речи, в разговорной речи интернета, sms и т.д. Что думаете на это счет?
Такие же дебилы-маньяки устраивали марши против "Кода Да Винчи". Кстати, другие дебилы, которые еще дебильнее, действительно запретили показ фильма в одном из российских городов. Потому что эти дебилы, которые дебилы в квадрате, сидели в мэрии.
Дурацкие идеи имеют свойство быстро овладевать массами. Одна дурацкая идея -- преднамеренно коверкать язык. Другая -- пытаться это запретить. Кто тут больше *****, не разберешь. Примерно одинаково дураки.
Культурный человек и в Интернете не будет использовать разговорных оборотов. А с некультурными бороться себе дороже.
Браво! Коротко и точно Дело не в культуре вовсе. Просто иногда это выглядит как шутка, а иногда как тупое повторение.